Exchange New Driving Certificate (Führerausweis Schweiz) by Using Taiwanese Driver License in Canton St. Gallen

這是我於2019年10月在聖加侖州(Sankt Gallen)用台灣駕照更換瑞士駕照(Führerausweis Schweiz)的經驗分享。由於在瑞士，每個州政府的自治權力很大，連移民政策都可能存在不同的規定，所以請務必多確認台灣政府與瑞士當地州政府的最新規定。

連結：駐瑞士台北文化經濟代表團 [張貼公告] 中華民國駕照換發瑞士駕照

以下是我針對常見的問題，所提供的淺見（如有錯誤敬請不吝指正！）

什麼人需要換領瑞士駕照？

當你需要在瑞士生活超過12個月且有駕車需求者。

長期居留瑞士可不可以不換領瑞士駕照？

可以，不過當你在瑞士待超過12個月後(以居留證上的入境日計算)，你就不行在瑞士使用台灣的國際駕照，此時你就非得在瑞士考照才能上路。

假設我已取得瑞士的長期居留證，我能不能回台灣考駕照再來換領瑞士駕照？

不行，依照瑞士換領駕照的規定，你的駕照至少得在台灣領用後待滿一年，所以假設你現在已經擁有瑞士長期居留證的話，這個想法顯然是行不通的。

假設我台灣駕照正本已經被換領繳銷，後續的影響是什麼？

根據在「台灣桃園監理站」所得到的資訊，監理站裡的人員告訴我：「在系統上，你目前所有的駕照都仍是有效的，也可以在我這直接辦理補發，但我不清楚瑞士政府會不會來函廢止你的駕照。假如你現在台灣的駕照正本都已經在瑞士換領繳銷，沒有駕照正本最大的影響就是你無法使用台灣的國際駕照在他國使用。」。

這不就只是一張駕照而已嗎？嘿嘿嘿，考取的困難度不低喔！😅😅😅

連結：瑞士駕照千金難求 Swiss info 中文官網

如何透過台灣的「普通重型機車」與「普通小型車」這兩張駕照換領一張第9欄註記A1與B的瑞士駕照？首先，你需要知道要準備哪些東西。

連結：Fuehrerausweise 官網(補充A1, B, F註記所代表的意思)

跑流程前應先準備的資料有：

a. 文件證明申請表（從「駐瑞士台北文化經濟代表團」網頁點選連結下載並填寫）

b. 台灣護照影本乙份

c. 瑞士居留證影本乙份

d. 台灣護照正本、瑞士居留證正本

e. 台灣駕照正本（看你有幾張駕照需要換領)

f. 各駕照的德文譯本（從「駐瑞士台北文化經濟代表團」網頁點選連結下載並填寫）

g. 購買預付掛號郵資乙份

h. 信封乙份（放得下5~6張對折的A4文件即可）

i. 駕照申請表乙份（在sg.ch的下載連結-或上網搜尋Gesuch Lernfahrausweis）

j. 駕照申請表所需的照片乙份（大約35mm x 45mm，兩吋）

k. 請攜帶數目剛好的瑞郎（一份駕照30瑞郎，兩張駕照就算兩份）

關於「預付掛號郵資」的部份，你可以直接向郵局人員購買「Einschreiben Prepaid Inland」即可，當時價格為5.3瑞郎。此外，請記得把貼紙上的號碼記下來，以利未來追蹤此掛號信的狀況。

相關東西都準備好以後，首先請致電「駐瑞士台北文化經濟代表團」預約辦理駕照正影本驗證的時間。

Délégation culturelle et économique de Taipei（駐瑞士台北文化經濟代表團）

地址：Kirchenfeldstrasse 14, CH-3005 Bern, Switzerland

電話：+41-31-3822927 或 +41-31-3508050

上班時間：週一至週五 08:30-12:30, 13:30-17:30

預約當天出門前，請再三確認需要的文件是否都已帶齊全，譯本電子檔也可以寄給館務人員備用。到了現場，館務人員會要求你當他的面在文件上簽名，並收取規費（一份駕照30瑞郎，兩張駕照即算兩份）。至於台灣護照正本與瑞士居留證正本會在核對完影本無誤後發還，但台灣駕照的正本與對應的譯本都會先被收走。最後，請別忘記將信封寫上自己的收件地址與貼上預付掛號的貼紙，並交給館務人員，以利讓他們將驗證文件與台灣駕照正本回郵。

辦完手續以後，我便在阿勒河邊散步，當天Bern天空萬里無雲😀

回程的列車實在是太過壅擠，於是便向列車長請求補差額換到一等車去，看來要到蘇黎世的旅客很多。

回聖加侖以後，接下來就是拿著「駕照申請表」到眼科驗光。

我選了一間「OpticMaster AG」檢查視力，費用才10瑞郎！這確實很便宜，因為通常的價格會落在15~25瑞郎左右。

經過幾天的耐心等待，總算收到「駐瑞士台北文化經濟代表團」的回郵了。

除了一份釘起來的文件外，各台灣駕照的正本也會隨這次回郵寄回。

第一頁「台灣駕照有效的文件證明」

第二頁「台灣普通小型車駕照影本」

第三頁「普通小型車駕照譯本」

第四頁「前項譯本為本人親簽的證明」

第五頁「台灣普通重型機車駕照影本」

第六頁「普通重型機車駕照譯本」

第七頁「前項譯本為本人親簽的證明」

口語中所提到的「聖加侖監理所」是指

Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt Kanton St.Gallen

地址在：

Frongartenstrasse 5, 9001 St. Gallen

最後一步，到聖加侖監理所申請換領瑞士駕照，攜帶的項目如下：

a. 整份「駐瑞士台北文化經濟代表團」所提供已釘好的文件。

b. 各台灣駕照的正本。（正本不會退還、換領繳銷）

c. 駕照申請表乙份。（記得完成驗光、貼上兩吋大頭照、資料要填寫完整）

補充：規費100瑞郎不會在現場收，繳費單會連同駕照一起郵寄。

最後，預祝即將換領瑞士駕照的夥伴們一切順利～